Datenschutzerklärung

Der Schutz Ihrer persönlichen Daten ist uns ein besonderes Anliegen. Wir verarbeiten Ihre Daten ausschließlich auf Grundlage der gesetzlichen Bestimmungen (DSGVO, österreichisches Datenschutzgesetz). In dieser Erklärung informieren wir Sie über Art, Umfang und Zweck der Verarbeitung personenbezogener Daten auf unserer Website.

Verantwortlicher

Haus Martha OG, Römerstraße 33, 6912 Hörbranz, Österreich
E-Mail: info@apartments-bodensee.at, Tel.: +43 660 688 99 40

Hosting und Server-Logfiles

Unsere Website wird bei [Hosting-Anbieter bitte ergänzen] gehostet. Beim Aufruf der Website werden automatisch technische Zugriffsdaten (IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, abgerufene Seite, Browsertyp) in Server-Logfiles gespeichert. Dies ist zur sicheren und stabilen Bereitstellung erforderlich (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Mit dem Anbieter besteht ein Auftragsverarbeitungsvertrag.

Kontakt- und Anfrageformular

Wenn Sie uns über das Formular eine Anfrage senden, verarbeiten wir die von Ihnen angegebenen Daten (Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, gewünschter Zeitraum, Personenzahl, Nachricht) ausschließlich zur Bearbeitung Ihrer Anfrage und zur Kontaktaufnahme (Art. 6 Abs. 1 lit. b und f DSGVO). Die Daten werden gelöscht, sobald sie nicht mehr benötigt werden, spätestens nach zwölf Monaten, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten bestehen. Eine Weitergabe an Dritte erfolgt nicht.

Cookies und lokale Speicherung

Wir verwenden keine Tracking- oder Marketing-Cookies. Für technisch notwendige Einstellungen (etwa Ihre Einwilligung zur Kartenanzeige) nutzen wir den lokalen Speicher (localStorage) Ihres Browsers. Diese Angaben verbleiben auf Ihrem Gerät und werden nicht an uns übertragen.

Besucherstatistik

Zur Reichweitenmessung erfassen wir ausschließlich anonyme Tagessummen der Seitenaufrufe, ohne Cookies und ohne Speicherung personenbezogener Daten. Ein Rückschluss auf einzelne Personen ist nicht möglich.

Kartendarstellung (OpenStreetMap)

Die Landkarte wird erst nach Ihrer ausdrücklichen Einwilligung geladen. Dabei wird Ihre IP-Adresse an die OpenStreetMap Foundation übertragen. Ohne Klick auf „Karte laden“ findet keine Übertragung statt.

Schriftarten

Alle Schriftarten werden von unserem eigenen Server geladen. Es besteht keine Verbindung zu Servern Dritter (z. B. Google Fonts).

Ihre Rechte

Ihnen stehen die Rechte auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Datenübertragbarkeit und Widerspruch zu. Wenden Sie sich dafür bitte an die oben genannte Adresse. Sie haben außerdem das Recht auf Beschwerde bei der österreichischen Datenschutzbehörde (www.dsb.gv.at).

Stand: Juni 2026